Đăng nhập Đăng ký

hy vọng đạt được Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hy vọng đạt được" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 企及 <盼望达到; 希望赶上。>

    觊觎 <希望得到(不应得到的东西)。>
  • hy     悕 唏 莃 厘 烯 厘 诶 戱 僖 屎 浠 㠻 牺 诶 暿 𦏁 饩 𣌀 㷩 睎 熹 希 禧 巇 欷 凞 䖒 熙 嬉 焈 曦 憘 絺 豨 酅 譆 熈 哞 稀...
  • vọng     妄 望 望 望; 名望 ...
  • đạt     到家 底 ; 达到; 完成; 实现; 够 cuối cùng đạt được thành công. 终底于成 勾 夺 ; 获得;...
  • được     唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
  • hy vọng     柳暗花明 希望 理想 tôi hy vọng mình sẽ trở thành một bác sĩ nổi tiếng....
  • đạt được     成绩 逞 ; 得逞; 达 ; 达到 ; 抵达 ; 到达 đã đạt được mục đích 目的已达 / 抵达目的 达成...
Câu ví dụ
  • 我能问一下 你去那儿想达成什么目的么?
    Cho tôi hỏi cô hy vọng đạt được điều gì khi đến đó?
  • 的愿望就是:我希望在新的一年里能考出好成绩。
    My goal: hy vọng đạt được kết quả tốt trong năm mới.
  • 我希望从工作中获得多大的威望?
    Tôi hy vọng đạt được bao nhiêu uy tín từ công việc?
  • 双方有望在6月底前达成相关协议。
    Cả hai bên đang hy vọng đạt được thỏa thuận này trước cuối tháng 6.
  • 希望可以跟你一样的成功
    Hy vọng đạt được thành công như bác
  • 我现在想要的、最希望得到的,是亲情,你明白么?
    Thiếp hiện tại muốn, hy vọng đạt được nhất chính là thân tình, chàng hiểu không?
  • 我现在想要的、最希望得到的,是亲情,你明白么?
    Thiếp hiện tại muốn, hy vọng đạt được nhất chính là thân tình, chàng hiểu không?
  • 品行有问题的同伴而抛弃了你 你把来到这里当做最后的手段 以期你们的关系可以得到调解
    Và cô đến đây như một giải pháp cuối cùng... với hy vọng đạt được sự hòa giải.
  • 你的问题取决于我如何理解 你来这里想达成什么目的
    Điều đó còn tùy thuộc vào việc tôi hiểu các anh hy vọng đạt được gì khi tới đây.
  • 感恩是必须承担的义务,但任何人都没有权利期待它。
    Sự biết ơn là một nghĩa vụ phải được trả, nhưng không ai có quyền hy vọng đạt được.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5